Stuck in traffic on my way home from downtown Vancouver, I talk about how the repositioning of Upscribe is going. I also give an update on the podcast editing business, and do some solo-founder venting...