Révolution Syrienne / Slovénie : sommet européen sur l’élargissement aux Balkans

L'émission 28 Minutes du 07/10/2021

Au programme de l'émission du 8 avril 2021 ⬇ Syrie : 10 ans après le début de la révolution, les espoirs déchus “Le traducteur” est un film né de la culpabilité. Celle des réalisateurs Rana Kazkaz et Anas Khalaf, respectivement américano-syrienne et franco-syrien, qui vivaient tous deux à Damas quand la révolution a éclaté dans leur pays en 2011. Ils n’ont pas participé aux manifestations par peur “d'être arrêtés, torturés ou tués”, et ont pu quitter la Syrie grâce à leurs passeports. Avec ce long-métrage, ils participent à leur manière à la révolution, et ont choisi d’en mettre en avant les débuts, “un moment où tout semblait possible”. Avec de nombreux militants parmi les acteurs, le film est un témoignage poignant, porté par l’espoir que l’art peut faire un peu changer les choses.Rana Kazkaz et Anas Khalaf sont nos invités.“Le Traducteur” sort le 13 octobre 2021. Slovénie : sommet européen sur l’élargissement aux Balkans En s’agrandissant, l'Union européenne se renforce-t-elle ou s'affaiblit-elle ? La Slovénie tient à partir de ce mercredi 6 octobre un sommet européen pour parler de l'intégration éventuelle de quatre pays des Balkans à l'Union européenne. La Serbie, le Monténégro, l’Albanie et la Macédoine du Nord patientent depuis 2003, mais bénéficient du soutien actif de la Slovénie qui assure actuellement la présidence tournante de l’Union européenne. Et à ces quatre potentiels nouveaux entrants s'ajoutent deux candidats : la Bosnie et le Kosovo. Mais des réticences se font entendre : certains redoutent un afflux migratoire en provenance de ces pays, d’autres reprochent les élans démocratiques trop “timides”. L’occasion pour la Russie et la Chine d’avancer leurs pions en envoyant des millions de doses de vaccin dans ces régions. La perspective européenne se dessine-t-elle plus nettement pour les Balkans ? On en parle avec nos invités. Enfin, retrouvez également le "Rayon X" de Thibaut Nolte, la chronique historique de Xavier Mauduit et la vision décalée sur notre époque d'Alix Van Pée ! 28 Minutes est le magazine d’actualité d’ARTE, présenté par Elisabeth Quin du lundi au vendredi à 20h05. Renaud Dély est aux commandes de l'émission le samedi. Ce podcast est coproduit par KM et ARTE Radio.

Enregistrement : 07 octobre 2021 - Présentation : Élisabeth Quin - Production : KM, ARTE Radio