La corne a été livrée au seigneur Aubechade mais notre groupe de héros s'en méfie et commence à le prendre en filature, privés d'un Eldebaff au nez coulant. Au détour d'une ruelle, ils sont encerclés par des malandrins...