An emphasis on tech and data is crucial for indie fragrance brands to become trendsetters in the increasingly saturated niche market, claims a Singapore start-up that is tapping AI and social media research.