Příjmení Tedl/Tedlová nosí v ČR pouze 13 osob. Patrně vzniklo jako zdrobnělina (příponou -el) ze jména Thede, které se vykládá z německých rodných jmen obsahujících část thiod, thiad (tj. „národ“), jako je např. Dietrich nebo Dietbert apod.