كان الأسد نائما في الغاب ملقيا رأسه الكبير على كفه. مر فأر صغير بجواره ومن خوفه و فزعه جرى الفأر فوق أنف الأسد. صحى الأسد من نومه غاضبا و وضع كفه على الفأر الصغير ليقتله.

فقال الفأر: "أبق على حياتيأرجوك. دعني أذهب و سوفأرد لك الجميل ذات يوم."

ضحك الأسد كثيرا. كيف للفأر الصغير أن يساعده. لكنه كان كريما فترك الفأر يذهب.

بعد بضعة أيام وبينما كان الأسد يطارد فريسته في الغاب، سقط في شباك الصياد. لم يتمكن الأسد من تخليص نفسه من الشباك، فملأ الغاب بزئيره الغاضب. عرف الفأر الصوت و بالفعل وجد الأسد يعاني في الشبكة.

جرى الفأر إلى أحد الحبال التي تربط الأسد و قرضها حتى أصبح الأسد حرا.

و قال الفأر: " لقد ضحكت عندما قلت أني سوف أرد لك الجميل، الآن أنت تعرف أن فأراً قد يساعد أسدا."

لا يضيع أجر من أحسن عملا.