In which Lord Denis, engaged in the gentle art of fly-fishing, encounters his troubled great-nephew Miltoun, and amidst the whispers of scandal and the quiet woodland air, they share a rare moment of understanding and counsel. The episode delicately unveils the weight of unspoken burdens and the subtle interplay of honour, loyalty, and the ever-watchful presence of society’s gaze.