我人本我知道

聽了睡不著EP455|『雙語中文』時間長?時間慢?是甚麼語言心理學?


Listen Later


【聽了睡不著】『雙語中文』時間長?時間慢?是甚麼語言心理學?



⭐️前情提要:

本集睡不著推薦你盛夏最佳『涼』方

來談談教學的哲學與方法吧!

人本研究雙語教學有段時日了,其中包括『雙語中文』。(有開始涼了嗎)

這陣子正在討論,課本裡一首與「時間」有關的新詩。如何雙語,還在研發中,然而現在,倒是對於語文裡所蘊含的心理學,有了些感想。

今天就來聊一下以人為本的語感吧!(超涼!)


🐼本集為什麼讓你睡不著?

●詩裡面說「等待的人覺得時間很慢;悲傷的人覺得時間很長」,為什麼時間給人的感覺會如此不同?這不是哲學問題,而是人們要投入情境,思考的問題。

●若把兩個情境與感受調換,會有問題嗎?在中文的語境,我們會覺得上述的形容比較「順」。然而,我們同時發現,英文的諺語,好像也是這麼說的!

●既然中文與英文都如此形容時間,那是必然還是巧合呢?其實這和語言心理學有關,換句話說,在人們用語言表達想法的時候,與當下的心理狀態有關。

-

❤️【贊助連結】https://pse.is/4tqmpl

有你們的支持,讓我們有持續前進的動力!


📭【聽眾回饋】https://reurl.cc/n771r2

對人本教育札記Podcast有沒有什麼建議或想法嗎?歡迎寫下你的回饋!


--
Hosting provided by SoundOn

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

我人本我知道By 人本教育札記


More shows like 我人本我知道

View all
哇賽心理學 by 哇賽心理學

哇賽心理學

131 Listeners

《The Real Story》By 報導者 by 報導者 The Reporter

《The Real Story》By 報導者

304 Listeners

週報時光機(生活歷史、品牌故事) by 派翠克/Patrick

週報時光機(生活歷史、品牌故事)

12 Listeners

寧夏璐66號茶坊 by 黃瑽寧、夏嘉璐

寧夏璐66號茶坊

240 Listeners

鄧惠文 不想說 by 鄧惠文

鄧惠文 不想說

104 Listeners

海獅說---生活裡的小世界史 by 神奇海獅先生

海獅說---生活裡的小世界史

45 Listeners

公視主題之夜SHOW by 公視主題之夜SHOW

公視主題之夜SHOW

8 Listeners

別人的工作最有趣 by Fiona

別人的工作最有趣

7 Listeners

心理自聊師 by K老師

心理自聊師

8 Listeners

新聞鏡來聽 by 鏡好聽

新聞鏡來聽

5 Listeners

未來親子 Podcast by 未來親子

未來親子 Podcast

12 Listeners

烏烏陪你聊 by 烏烏醫師、宜蘭

烏烏陪你聊

41 Listeners

心身難路上的身心科 by 徐志雲、Amy

心身難路上的身心科

21 Listeners

周慕姿放心說 by 周慕姿

周慕姿放心說

52 Listeners

鄧惠文-心事有人知 by 寶島聯播網

鄧惠文-心事有人知

24 Listeners