Bill McKay delves into the tranche of government policy released last week that opens the door to granny flat and papakainga developments