South West Victorian residents say a "corrosive" trend to sell fertile farmland to make way for foreign-owned wood plantations is ruining communities and threatening Australia's food security.