Many thanks to SRAA contributor, Paul Walker, who notes:

This is the English service broadcast for The Voice Of Korea to "Latin America" from Kujang, North Korea. Recorded 0430-0530UTC October 17, 2016 using a Tecsun PL880, Welbrook ALA1530LNP, EmTech ZM2 antenna tuner and DXEngineering HF Preamp.Listening location is Galena, Alaska. A village of 500 people in the rural central interior, 300 miles east of Nome and 300 miles west of Fairbanks