Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

斜杠青年

09.19.2020 - By iMandarinPod.comPlay

Download our free app to listen on your phone

Download on the App StoreGet it on Google Play

琳达:小云,刚才我听到你和林静聊天的时候,提到了一个词“斜杠青年”。我第一次听到这个词,它是什么意思?

小云:斜杠青年指的是拥有多种职业的人群,他们不满足被单一职业束缚,而是选择一种多重身份的生活。

琳达:听起来挺复杂的,我是不是可以这样理解,如果一个人既是老师,又是歌手,这个人就是一个斜杠青年。

小云:你理解得很对。

琳达:我知道“青年”是年轻人的意思,那“斜杠”是什么意思呀?

小云:“斜杠”这个词来自英语的slash,slash翻译成中文,就是斜杠,是我们使用的一种符号。斜杠青年在介绍自己的身份的时候,因为有多重身份,所以每种身份之间可以用斜杠这个符号分开,比如说,小张,作家/演员。

琳达:听你这么一说,我就明白了。那林静是斜杠青年吗?

小云:是啊,她大学毕业以后一直做英语翻译,现在又在经营一家花店。

琳达:那你想做斜杠青年吗?

小云:我还没想好,我先把现在的工作做好,再考虑其他事情吧。

More episodes from Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com