今年是一九八九年六四天安門事件30週年，全球各地先後舉行了紀念活動，當年主要參與者劉曉波先生為此入獄，但仍不改其志，2008年12月公布的《零八憲章》，就是由他參與起草並發動連署，為此，劉曉波再度入獄；2010年劉曉波在監獄中獲得諾貝爾和平獎，2017年7月病死在關押期間。在劉曉波去世二週年前夕，《用零八憲章學習教養中文》這本書在日本出版了。今天節目我們訪問作者之一的劉燕子老師，為大家介紹本書的緣起與主要想法。

今年同時也是達賴喇嘛帶領藏人流亡50週年，由劉燕子老師翻譯編寫的《一個人一支偵察隊》也在日前出版，這是西藏流亡詩人丹真宗智的詩文集。節目中一併介紹。