山姆走在街上，杰米骑着他的新自行车，迫不及待地炫耀着，可他摔了一跤。山姆相继炫耀他的足球、糖果包、大猩猩和海盗服，结果森林里另外几个扮作海盗的孩子逼他走跳板，“扑通”一声他落水了，山姆返回来救落水的杰米，“快点，抓紧我，我爸爸要带我去动物园，我敢打赌，你也想去。” 杰米，仍然在炫耀，但是，山姆，什么也没听见。