
Sign up to save your podcasts
Or
II.32 śhaucha-santoṣha-tapaḥ-svādhyāyeśhvara-pra-ṇi-dhānāni niyamāḥ
清淨、知足、苦行、自習、奉神,是諸尼夜摩。
śhaucha-: (身心)清淨,潔淨
santoṣha-: 知足
tapas-: 苦行
svādhyāya-: 自習,持咒
īśhvara-pra-ṇi-dhānāni: 一切皆奉獻於神
niyamāḥ: 尼夜摩,善律
保持潔淨、知足、苦行、自習經典和持咒、一切奉獻於神,名爲尼夜摩,是要遵行五種的善律。
II.32 śhaucha-santoṣha-tapaḥ-svādhyāyeśhvara-pra-ṇi-dhānāni niyamāḥ
清淨、知足、苦行、自習、奉神,是諸尼夜摩。
śhaucha-: (身心)清淨,潔淨
santoṣha-: 知足
tapas-: 苦行
svādhyāya-: 自習,持咒
īśhvara-pra-ṇi-dhānāni: 一切皆奉獻於神
niyamāḥ: 尼夜摩,善律
保持潔淨、知足、苦行、自習經典和持咒、一切奉獻於神,名爲尼夜摩,是要遵行五種的善律。