III.11 sarvārthataikāgratayoḥ kṣhayodayau chittasya samādhi-pariṇāmaḥ

遍做性、一心性之消與長，乃心地之轉三摩地。

sarvārthatā- ：做一切事，遍做性，分心

ekāgratayoḥ ：一心性，心念專注於一

kṣhaya- ：消，受制，降低

udayau ：長，生起，增大

chittasya ：心地（之）

samādhi-pariṇāmaḥ ：轉三摩地，轉化變易為三摩地

當心地的遍做性（分心）逐漸消沉，而它的一心性（專注）逐漸增長，就是心地之轉化變易成三摩地境地。