
Sign up to save your podcasts
Or
I.12 彼等因習坐無執而止。
abhyāsa-vairāgyābhyāṁ tan-nirodhaḥ
abhyāsa- : (由於)修習坐法、串習
vairāgyābhyāṁ : 由於無執
tat : 那些
nirodhaḥ: (能夠)受控、止息
那些「心念」,由於修習坐法以及無所執著的緣故,能夠受到控制而止息。
I.12 彼等因習坐無執而止。
abhyāsa-vairāgyābhyāṁ tan-nirodhaḥ
abhyāsa- : (由於)修習坐法、串習
vairāgyābhyāṁ : 由於無執
tat : 那些
nirodhaḥ: (能夠)受控、止息
那些「心念」,由於修習坐法以及無所執著的緣故,能夠受到控制而止息。