Neste episódio, os dois amigos (Rooney e Pascoal) desenvolvem sua conversa de café sobre um livro que ambos leram. A reflexão é feita sobre a leitura de A Peste de Albert Camus, conectando a narrativa publicada pela primeira vez em 1947 e as semelhanças com o atual contexto da Pandemia do COVID-19.