Neste episódio, Rooney Pinto e Pascoal Albuquerque conversam sobre o tempo na perspectiva do livro "Ensaio sobre o tempo na Filosofia Antiga" de Fernando Rey Puente - Imprensa da Universidade de Coimbra / Anablume Clássica, propondo um diálogo reflexivo com o livro "Aos ombros de gigantes. As grandes obras da Física e da Astronomia" de Stephen Hawking, com prefácio de Carlos Fiolhais (Edição em Português Europeu pela texto Editores).