Socrates is confused about the most obvious thing in Homer's Odyssey, applying Odysseus' epithet to Achilles. Hippias then has to explain that Achilles is better than Odysseus precisely because Achilles is not polytropos while Odysseus is. Socrates' trap is sprung.