It's the episode where they drain the pool to clean it, which still remains one of the most inexplicable things that happen on the show! Yuriko cries through her date, and Makoto and Minori eat grilled meat.