En este episodio comparo dos frases."Se supone que hables español" v.s. "Se supone que hablas español", la primera en modo subjuntivo y la segunda en modo indicativo.

También recomiendo un texto de la revista The Economist sobre el uso del subjuntivo en inglés.