From Copacabana in Rio, The Athletic Experience talks with Ryan Koch about coaching his wife to the Olympic stage and the type of relationship they are lucky to have.