Neste episódio, a equipe da Uru recebe a bióloga Ana Luiza Catalano para trocar uma ideia sobre ornitologia, bioacústica, música e a arte de transpor a beleza das aves para o bordado.