Crockett trifft auf eine alte Freundin, die in Gefahr ist. Außerdem tritt ein Charakter zum ersten mal auf, der die Serie nachhaltig verändern wird - Martin Castillo.