Najomie et Maxime sont tous les deux en couples, mais ils sont passés par le célibat auparavant. Quand on est en affaires, est-ce que c'est plus facile d'avancer quand on est célibataire ou en couple ? Devrait-on considérer notre partenaire de vie comme un atout ou plutôt une distraction ? C'est ce à quoi on tente de répondre dans cet épisode!