Tisícky mŕtvych , spálené mestá , otrávené vodné toky , stratená budúcnosť. Toto všetko sa stalo v momente, čo operátor reaktoru Boris získal titul podvodným spôsobom … Alebo sa to nestalo? Pomohlo by Borisovi poľské školstvo? Zjedli fíni ľadové medvede? Stojí česť za spackanú budúcnosť?