他言語間の翻訳って根本的に難しいよなーという話をしていたら、同言語でも本質的にはコミュニケーションが抱える同じ難しさがあるなーという話になりました。
 
参照：#0078 - すれ違いの意味空間
<a href="https://anchor.fm/nariakiiwatani/episodes/0078---e173vvc">https://anchor.fm/nariakiiwatani/episodes/0078---e173vvc</a>
 <a href="https://listen.style/p/sbbb/yv8n7tkw">LISTENで開く</a>

他言語間の翻訳って根本的に難しいよなーという話をしていたら、同言語でも本質的にはコミュニケーションが抱える同じ難しさがあるなーという話になりました。 参照：#0078 - すれ違いの意味空間 https://anchor.fm/nariakiiwatani/episodes/0078---e173vvc LISTENで開く

他言語間の翻訳って根本的に難しいよなーという話をしていたら、同言語でも本質的にはコミュニケーションが抱える同じ難しさがあるなーという話になりました。
 
参照：#0078 - すれ違いの意味空間
<a href="https://anchor.fm/nariakiiwatani/episodes/0078---e173vvc" rel="noopener noreferrer">https://anchor.fm/nariakiiwatani/episodes/0078---e173vvc</a>
 <a href="https://listen.style/p/sbbb/yv8n7tkw" rel="noopener noreferrer">LISTENで開く</a>

#0153 - 翻訳難しい

日々の気付きや悩みをお裾分けさせていただくひとり語りの番組です。
基本的に運転中の録音ですので、音質についてはご容赦ください。
不定期更新。

ご意見ご感想はXで #スベビビ あるいは下記Xアカウントまでお気軽にどうぞ。
どれだけ過去のエピソードへの感想でも単純に嬉しいですし、改めて考えるきっかけになるので大歓迎です。

更新通知用Xアカウント : https://x.com/sbe_bb

他に配信している番組
夫婦雑談「聞くお惣菜」: https://listen.style/p/kiku_osozai
ブレスト番組「あのラボの脳みそビッグバン！」: https://listen.style/p/annobigbang

Society & Culture

Personal Journals

日々の気付きや悩みをお裾分けさせていただくひとり語りの番組です。 基本的に運転中の録音ですので、音質についてはご容赦ください。 不定期更新。 ご意見ご感想はXで #スベビビ あるいは下記Xアカウントまでお気軽にどうぞ。 どれだけ過去のエピソードへの感想でも単純に嬉しいですし、改めて考えるきっかけになるので大歓迎です。 更新通知用Xアカウント : https://x.com/sbe_bb 他に配信している番組 夫婦雑談「聞くお惣菜」: https://listen.style/p/kiku_osozai ブレスト番組「あのラボの脳みそビッグバン！」: https://listen.style/p/annobigbang

Share #0153 - 翻訳難しい

Sign up to save your podcasts

#0153 - 翻訳難しい

#0153 - 翻訳難しい