Primeiro episódio gravado com a educadora social Fernanda Cabral sobre sua experiência no serviço social, especificamente, atendendo a zona norte de São Paulo. Fernanda como mulher negra relata para os ouvintes como foi exercer esta função, que segundo sua fala, não deve ser romantizada pelo público em geral. No nosso bate papo Fernanda traz referências teóricas marcantes como a do Professor Altair Lira e seu conceito de observação ativa. O objetivo não foi elencar e destrinchar termos acadêmicos, mas construir um relato real e honesto de como foi atuar nesta função e ver de perto as rachaduras das políticas públicas na estrutura do serviço social da prefeitura de São Paulo. Peço desculpas, pois como foi nosso primeiro episódio tivemos algumas dificuldades técnicas e o áudio não está com a qualidade que almejávamos.