Wij denken dat wij op avontuur willen maar is dat wel zo? Maarten moet in ieder geval niets van sleur hebben. Het enige positieve eraan is dat je eruit kan komen. Emile vindt sleur juist wenselijk, want mensen houden meer van structuur dan van verandering. Kunnen de heren het eens worden?

Verder in deze podcast: Maarten weet het verschil niet tussen een echte vogel en een Pino, maar claimt wel te weten dat dinosauriërs niet kunnen vliegen. Caravans zijn niet aan Maarten besteedt. Emile neemt elke dag een broodtrommeltje en een Wicky mee. En wat zal zijn buurman dit keer weer meegemaakt hebben?