Sexologue et psychothérapeute, Annabel McLaughlin nous partage sa vision et ses conseils lorsqu'on vit une relation à distance, ce qui peut arriver fréquemment en vivant à l'étranger. Elle nous parle aussi des tendances comme le couple ouvert dont on parle beaucoup ces derniers temps. Notre génération assise-t-elle à une révolution de l'amour? Une révolution sexuelle? Elle nous dit tout dans cet épisode.