After inadvertently angering a ghost in the Windler U library, Will, Noah and Jess set out to track down a serial killer who strikes every October. Original song “We’re Not Gonna Die Tonight.”