Waarom werken we 8 uur per dag? Waarom siert bescheidenheid de mens? En waarom eindigen we al onze mails met 'de groeten'? En wat gebeurt er als je dat allemaal ontregelt? Daar gaat deze aflevering over, over de ondraaglijke lichtheid van het ontregelen. Waarom het nog leuker is dan een jacuzzi. En wat het ons allemaal kan opleveren.