⚠️本期节目涉及未成年人伤害及相关细节描述，部分内容可能引发不适，不适合未成年人收听。请各位听众酌情收听。

在上一集中，我们讲述了凯西作为老师和修女的生活轨迹、她被学生信任的过程，以及她在企图揭露教会性侵丑闻过程中遭遇的沉默与死亡。而这一集，我们将深入讨论案件多年后浮现的新线索与嫌疑人，从一个突如其来的举报电话出发，追踪一位女性对自己舅舅的怀疑，展开一系列家庭成员的回忆与证词。
我们也将探讨另一位嫌疑人比利——一位性格古怪的邻居、行为诡异的男子，他的死亡、他的恋人、他在阁楼里的“修女模型”，以及他对凯西的执念到底意味着什么？
还有凯西生前的爱人库布，他自称和凯西保持柏拉图式关系，却主动提交了一封极具情感张力的私人情书。他是保护者，还是隐瞒者？
本期还将介绍马里兰州在2023年通过的“儿童受害者法案”背后的立法斗争，这部法律如何打开了追责的大门，而天主教会又如何试图通过申请破产、挑战法律合宪性来规避责任。
我们将一起走入这个案件的灰色地带——在混乱档案与失落证据之间，在民间调查与官方沉默之间，寻找那个至今未被还原的真相。
最后，我们回到那个最初的提问：当一个人选择倾听真相时，她将面对怎样的后果？而我们，又是否有勇气接住这些来自黑暗中的声音？

巴尔的摩市、巴尔的摩郡和凯西失踪、死亡地址的地理关系图

特别鸣谢，监制 @橙大脑袋

时间轴

0：00-0：52: 上集回顾

0:53-12:08:两名嫌犯

12:09-15:24:凯西写给妹妹的信

15:37-19:11:早在1967年就有对马斯克尔的指控

19:20-21:38： 2017年，Gemma和Abbie对案件的推动

21:49-33:46:案件其他当事人的疑点和讨论

33:47-38:35:证物遗失的解读

38:45-44:15:马里兰州性侵追诉期的重新立法，天主教的性侵赔偿

44:16-50:15:结尾+纪念凯西

本期参考资料：

纪录片

· 《守护者》豆瓣链接

movie.douban.com

官方资料与警方信息

• 凯瑟琳·塞斯尼克修女案件时间线 www.baltimorecountymd.gov
• 巴尔的摩郡警方未破命案档案：凯西修女案 www.baltimorecountymd.gov
• 2023 年美国天主教主教会议（USCCB）年度报告www.usccb.org

主流媒体报道

• 出现在《守护者》纪录片中的神父Gerry Koob，被指控性不当行为 www.thebaltimorebanner.com
• FBI计划重新挖掘乔伊斯·马莱基遗体，《守护者》纪录片案件再受关注 www.cbsnews.com
• FBI重新挖掘1969年乔伊斯·马莱基谋杀案受害者遗体 apnews.com

网络文章 / 独立调查者撰写

• 谁杀了凯西修女？（Inside Baltimore） insidebaltimore.org

维基百科

• 凯瑟琳·塞斯尼克谋杀案 en.wikipedia.org
• 基督教 zh.wikipedia.org
• 天主教 zh.wikipedia.org
• 巴尔的摩犯罪率 en.wikipedia.org

社群平台讨论与资料整合

• 《守护者》纪录片记者 Tom Nugent Reddit 问答 www.reddit.com
• Reddit讨论：Billy Schmidt是否能与案件产生直接关联 www.reddit.com
• Facebook群组：Justice for Catherine Cesnik     and Joyce Malecki www.facebook.com