翻譯/Gina Chan 校稿/林朝龍 聲音/黃莉娟
狐狸/蘇子恆 羊仔/劉富宏
有一隻狐狸一下無細膩煞落落去一口足深的井裡，毋管伊按怎，按怎控，攏無法度出去。用盡氣力的狐狸蝹佇井裡，心肝內咧想：「這聲慘矣，我死期欲到矣。」
 這个時陣，有一隻羊仔當咧喙焦，兇兇狂狂來到井邊，伊向井裡看看咧，發見井裡有一隻狐狸。戇tuh-tuh的羊仔開喙就問狐狸：「這井水好啉無？」狐狸腦筋隨轉踅一下，心肝暗暗仔歡喜，閣假甲誠鎮靜，一直呵咾井水清涼甘甜無地比，講了閣一直使弄羊仔跳落來井裡佮伊做伙啉予爽快。
 想袂到羊仔共當做真的，攏無斟酌想一下就跳落去井裡。等羊仔共水啉煞，狐狸開喙問伊：「羊仔先生，你啉有夠氣矣乎？我借問一下，這馬你按算欲按怎出去咧？」
 羊仔聽一下煞愣去：「慘矣，這聲咱欲按怎出去才好？」
狐狸心肝內早就有按算，伊足奸巧的共羊仔講：「無，按呢啦，你徛起來覆佇井的壁堵，我踏你的尻脊骿跳出去，等我跳出去了後才共你搝起來，你看按怎？」
 羊仔共狐狸呵咾講：「這步有影媠氣，若換做是我就想袂出來矣。狐狸先生，你遮巧，閣會共人鬥相共，有影是一个值得人信任的好朋友。」
 就按呢，羊仔照狐狸講的話去做，狐狸嘛順序跳出去彼口井。
等狐狸跳出去了後，羊仔閣佇井裡耐心等規半晡，攏等無狐狸來搝伊出去，才智覺著家己中計矣。
 羊仔大聲詈，大聲罵狐狸無守信用。狐狸煞用看人無的氣口共羊仔講：「你這个孝呆，落井進前你就愛先想予便，若落去欲按怎起來的步數矣，你想都無想就跳入井裡，這遍就予你學一擺乖。」講煞，共羊仔擲咧，做伊大伐大伐走矣。
 這个故事咧共咱講：咱做代誌進前，愛想予清楚，千萬毋通為著眼前的小可仔利益，就來懵懂出手。
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmhxcxa39007r01w89fsc84k7/comments

Powered by Firstory Hosting