As raposas no rio Meandro

uma fábula de Esopo

Um bando de raposas se reúne às margens do rio Meandro, mas nenhuma se atreve a entrar na água turbulenta, exceto uma que critica as outras e salta no rio para mostrar coragem. No entanto, acaba sendo arrastada pela correnteza e, ao tentar justificar sua situação fingindo estar no controle da situação.

Obs.: O rio Meandro (hoje Menderes) é conhecido por ter um curso extremamente sinuoso, com extensão aproximada de 350 km, localizado na Anatólia, na Turquia. Chamado pelos gregos de Maíandros, originando no latim Maeander e, posteriormente, Maeandrus. O termo “meandro” como sinônimo de sinuosidade e volteios originou-se deste topônimo. A alusão à cidade de Mileto deve-se à sua localização junto à foz do rio Meandro.

- - - - - -

Les Renards au bord du Méandre

The Foxes at the Meander River