Quand Page gagne la soirée Open Mic du London Tavern, Rupert est jaloux. Quand Page décroche un rendez-vous dans une maison de disque, Rupert est encore jaloux. Mais quand le producteur qu'elle rencontre se trouve être un gros dégueulasse tout libidineux, bah il est toujours jaloux.