Cet épisode met en vedette Azaëlle, Christine, Jeffrey et Rosalie et les jouets qui ont teinté leur jeunesse.