Van spookverhalen en spinnenwebben tot sexy — en zélfs slutty — kostuums: Halloween is niet meer wat het ooit geweest is. En dat steekt Ayoub — die er deze aflevering trouwens verdacht hard uitziet als Kulderzipken — dik tegen. Anna-Livia heeft er dan weer minder moeite mee: haar kostuums neigen doorgaans meer naar glitter dan naar griezel. Samen vragen ze zich af: is trick or treat doorheen de geschiedenis veranderd in trick or … tease?