Boss: How can we get the same fun dynamics of a single team but working with multiple teams?

Because often they add so much stuff and bureaucracy and distance between the teams and the actual users, that it's no fun anymore.