A pandemia mudou os cenários. Em junho, é costumeiro ver a cidade São Paulo pintada com as cores do arco-íris, preparada para receber a Parada do Orgulho LGBTQI+, evento tradicional do calendário da cidade. A necessidade de distanciamento social esvaziou as ruas e cancelou as atividades que previam aglomerações. O movimento que inspira essa manifestação, porém, mantém-se vivo e necessário. Neste episódio, Abigaill Santos Sousa e Ricardo Dias, da Coordenação de Políticas LGBTI da Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania, falam sobre a importância do debate sobre os direitos da comunidade LGBTQI+ e do combate à homofobia.