Oui... on a ralenti le rythme... pas de violence, c'est les vacances !