最近は原題のままという作品も増えてきたのではないでしょうか。

英語教育がより浸透してきているのか、

はたまた邦題を付けようとしてもかぶってしまうのか？

昔は原題を知って「！？」みたいな作品もありました。

今回はそんな原題と邦題のギャップを楽しむ回です。

#歌えロレッタ愛のために　#炭鉱夫の娘　#愛と青春の旅立ち　＃士官と紳士　＃007ユア・アイズ・オンリー #ForYourEyesOnly #卒業　#卒業生

感想、採り上げてほしいテーマのリクエスト、お待ちしています！！

e-mailアドレス [email protected]

X　＠retoro_bss　ハッシュタグは　#レトロ視聴覚室　で。

公式インスタグラムはありません。おじさんは黙ってXだけ!!

ポッドキャストランキングではなぜか「コメディ」カテゴリーで上位にランクキング!!

恥ずかしがらずに拡散してもいいんですよ♪

BSSラジオはradikoのタイムフリー・エリアフリーでお聴きいただけます。

毎週金曜日21:00～21:30は『レトロ視聴覚室』に集合!!

ポッドキャストの配信は土曜日朝9時頃配信です。

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices