O episódio apresenta duas declarações do II Concílio do Vaticano: a que fala sobre a relação da Igreja com as religiões não-cristãs (Nostra Aetate) e a que apresenta a doutrina sobre a liberdade religiosa (Dignitatis Humanae)