Comme dans une scène de western où le cowboy endurci entame un monologue sur sa rude vie au bord d'un feu crépitant, le coeur ramolli et la langue déliée par l'alcool, et parle de sa ferme familiale et de son enfance avec une nostalgie qui donne un touchant répit... aux scènes de génocide amérindien.