La cible des Spartiates, à l'intérieur du bâtiment, s'apprête à lancer un plan qui précipitera la fin du monde libre. Alix, bloqué/e à l'entrée par un contrôle bien plus strict que prévu, parviendra-t-il/elle à stopper la solution Ultime ?