Een chaotische maar vertrouwde aflevering waarin whisky de toon zet en de heren zich door een volle postzak werken. Met brieven over knus luisteren onder een dekentje, AI die meer ordent dan creëert, frustrerende klantenservices, sponsoren zonder betaling, bijzondere (en nogal lichamelijke) stenen en zelfs het absurde idee van menselijk granulaat. Ondertussen worstelen ze met fans voor de deur, een mislukte luidsprekeractie en hun onverwachte nominatie als meest slaapverwekkende podcast, die ze trots omarmen.