Después del bestial ataque, Valente sufre una dolorosa rehabilitación, pero ahora su mayor problema es Saúl. Valente conoce el talón de Aquiles del nuevo líder del cártel en la CDMX y se da cuenta que también es su propia debilidad.