Work! Live! POSE! Vindo da cena Underground e dos subúrbios de NY diretamente para o Mainstream, a extravagância dos balls e os movimentos do Vogue invadem o Cultural Reset essa semana. Nesse novo episódio iremos conhecer melhor as origens e a história da cena Ballroom de Nova York e o surgimento do Vogue, a simétrica, fluida e precisa dança que foi criada pelos negros e latinos da comunidade LGBTQIA+ dos anos 70 e 80.