The Fargo Cops have been inducted into the Team for Anomalous Investigation and Neutralization of Terrors (T.A.I.N.T). Now they’re the Fargo Agents. Regardless of their newfound superiors’ mixed feelings, their experiences with the bizarre events plaguing Hometown make them invaluable to the Team. Meanwhile, Straight Detective has closed in on the first clue to Columbo’s disappearance. But the last people she expects to coincide with her discovery are…the Fargo Agents! Each party need something from the other. What sort of agreement could possibly benefit both?